Friederike Mayröcker: Schreiben wie in einem Brettspiel ...

Mit diesem Bild vergleicht die österreichische Schriftstellerin die ständige Arbeit an ihren Texten bis in den Traum: "Wie ein Brettspiel diese Aufzeichnungen dieses dauernde Hin- und Herschieben von Worten und Sätzen."

"Habe seitenweise im Traum geschrieben (kalligraphiert), und ER (Ernst Jandl)  fragt, sind deine neuen Aufzeichnungen im Stl deines jüngsten Buches oder anderswo angesiedelt, abermals die Träume von IHM und mir ..."

aus: "Pilgerschaft mit Taubenflügeln" von Harald Hartung - Frankfurter Allgemeine Zeitung 8.3.2008